Affordable Hotels in Bözen for Every Traveler

The Kurhotel Im Park was built in the 18th century and is surrounded by a large park and even larger forests. It offers a 3.3 ft² spa area with indoor and outdoor pools. All of the luxuriously furnished rooms at the Kurhotel im Park are equipped with bathrobes and slippers. Free internet access is available in all of them. The Aquarena fun and Thermi Spa's facilities include a 65-yard long slide, as well as a hot tub, a cold-water pool, Finnish saunas, a steam bath, a solarium and numerous relaxing areas. Bad Schinznach has the strongest brimstone source in all of Switzerland. When weather is nice you can use the hotel's bicycles, play golf or tennis or enjoy walks in the park or along the Aare river. Schinznach-Bad is located between Brugg and Aarau. From the Schinznach-Bad train station you can reach the Kurhotel Im Park within a 10-minute walk.

- "Great place to relax"

Hotel in Windisch with a restaurant and a bar
A restaurant, a bar/lounge, and self parking are available at this smoke-free hotel. WiFi in public areas is free. Additionally, free newspapers and a banquet hall are onsite.
Centurion Swiss Quality Towerhotel offers 66 air-conditioned accommodations with complimentary bottled water and hair dryers. Flat-screen televisions are featured in guestrooms.

Bathrooms include showers. Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access.

- "The location of the hotel works well for us." - "The location, decent size of the room, coffee machine, water, and apple in the corridor." - "Staff is so lovely!" - "Helpful staff, nice location, close train station and stores. Stayed for 6 days with kids in an apartment suite with kitchenette and 2 bedrooms. " - "The property was ready when we arrived, and the staff was courteous and helpful. HOWEVER, we arrived back at the hotel on Sunday evening and the bar and dining room were closed to paying guests because of a private party. Totally unacceptable. We will not stay there again."

Located in Böttstein, 24 miles from Swiss National Museum, Gasthaus Hirschen Mandach by perfect lifestyle provides accommodations with a garden, free private parking and a restaurant. This 4-star hotel offers free WiFi. Paradeplatz is 25 miles from the hotel and Fraumünster is 25 miles away. All guest rooms are equipped with a fridge, minibar, a coffee machine, a shower, free toiletries and a desk. All rooms feature a private bathroom, a hairdryer and bed linen. Guests at the hotel will be able to enjoy activities in and around Böttstein, like hiking. Zurich Central Station is 24 miles from Gasthaus Hirschen Mandach by perfect lifestyle, while Bahnhofstrasse is 25 miles away. Zurich Airport is 22 miles from the property.

Parking • Other • Smoking • View • Fireplace/Heating • Security/Safety • Entertainment • Internet • Child Friendly • Sports/Activities • Guest Services • Restaurant

Hotel in Frick with free breakfast and a coffee shop
A restaurant, a bar/lounge, and a coffee shop/cafe are available at this smoke-free hotel. Free weekday breakfast is provided, as well as free WiFi in public areas, free self parking, and a free manager's reception. Other amenities include coffee/tea in a common area.
Hotel Adler offers 19 accommodations with safes and irons/ironing boards. Accommodations offer separate sitting areas and include desks. This Frick hotel provides complimentary wireless Internet access, with a speed of 50+ Mbps. Bathrooms include showers. Housekeeping is provided daily.

Bedding/Linens • Internet • Child Friendly • Laundry • Fireplace/Heating • Restaurant • Bar • Guest Services • Other • Parking • Security/Safety • Breakfast

Centurion Swiss Quality Towerhotel Windisch provides air-conditioned rooms in Brugg. Among the facilities of this property are a restaurant, an elevator, and a concierge service, along with free Wifi throughout the property. The condo hotel also offers facilities for disabled guests. At the condo hotel, all units have a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen, and towels. Some rooms here will provide you with a fully equipped kitchen with a fridge, a stovetop, and kitchenware. At the condo hotel, all units are allergy-free and soundproof. A buffet, continental, or vegetarian breakfast is available at the property. There is a coffee shop, and packed lunches are also available. Swiss National Museum is 21 miles from the condo hotel, while Zurich Central Station is 21 miles away. Zurich Airport is 25 miles from the property.

- "Excellent business hotel" - "Always a pleasure to stay here. :-)" - "Good business hotel"

Located in Bözen, 20 miles from Roman Town of Augusta Raurica, Hotel Gasthof Post AG provides accommodations with a terrace, free private parking and a restaurant. This 3-star hotel offers an ATM and free WiFi. Badischer Bahnhof is 26 miles from the hotel and Messe Basel is 26 miles away. At the hotel, the rooms have a closet. Every room has a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. At Hotel Gasthof Post AG rooms are equipped with a desk and a flat-screen TV. The accommodation has a playground. Guests at Hotel Gasthof Post AG will be able to enjoy activities in and around Bözen, like hiking and cycling. Schaulager is 25 miles from the hotel, while Kunstmuseum Basel is 26 miles away.

- "We will Return"

Located in Wölflinswil, 22 miles from Roman Town of Augusta Raurica, Landgasthof Ochsen provides accommodations with free bikes, free private parking, a garden and a shared lounge. Featuring room service, this property also provides guests with a terrace. The property has an ATM and free WiFi. At the inn, all rooms have a desk. Each room is equipped with a private bathroom with free toiletries, while certain rooms include a balcony and others also offer garden views. Guest rooms in Landgasthof Ochsen are equipped with a TV and a hairdryer. A buffet breakfast is available at the accommodation. At Landgasthof Ochsen you'll find a restaurant serving European cuisine. Vegetarian, dairy-free and gluten-free options can also be requested. The inn has a playground. You can play table tennis at this 3-star inn, and the area is popular for hiking and cycling. Schaulager is 27 miles from Landgasthof Ochsen, while Kunstmuseum Basel is 27 miles away.

- "Excellent breakfast. Nice cozy and charming hotel. Staff very friendly and welcoming"

Located in Frick, 19 miles from Roman Town of Augusta Raurica, Gasthof Adler provides accommodations with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. This 3-star inn features free WiFi and a bar. Schaulager is 24 miles from the inn and Kunstmuseum Basel is 24 miles away. At the inn, rooms contain a desk. All rooms are equipped with a flat-screen TV, and some units at Gasthof Adler have a city view. All guest rooms feature a closet. The accommodation offers a buffet or continental breakfast. Around-the-clock information is available at the reception, where staff speak German, English and French. Basel Cathedral is 24 miles from Gasthof Adler, while Pfalz Basel is 24 miles away.

Security/Safety • Balcony/Terrace • Laundry • Pet Friendly • Fireplace/Heating • Parking • Bar • Restaurant • Guest Services • View • Other • Internet

Located in Gipf-Oberfrick, 19 miles from Roman Town of Augusta Raurica, Gasthaus Rössli has accommodations with a terrace, free private parking and a restaurant. This 3-star hotel offers free WiFi. Schaulager is 24 miles from the hotel and Kunstmuseum Basel is 25 miles away. At the hotel, all rooms include a desk and a flat-screen TV. The private bathroom is equipped with a shower, free toiletries and a hairdryer. All rooms feature a closet. Gasthaus Rössli offers a continental or vegetarian breakfast. The accommodation has a playground. Guests at Gasthaus Rössli will be able to enjoy activities in and around Gipf-Oberfrick, like cycling. Basel Cathedral is 25 miles from the hotel, while Pfalz Basel is 25 miles from the property.

Sports/Activities • Security/Safety • Guest Services • Child Friendly • Fireplace/Heating • Other • Parking • Internet • Restaurant • Balcony/Terrace

Located in Schinznach Dorf, 23 miles from Swiss National Museum, Gasthof Bären provides accommodations with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. This 2-star hotel offers an ATM, a tour desk and free WiFi. The hotel features family rooms. The rooms in the hotel are equipped with a flat-screen TV. Guest rooms will provide guests with a desk and a coffee machine. Guests at Gasthof Bären can enjoy a continental breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Schinznach Dorf, like hiking and cycling. Zurich Central Station is 23 miles from Gasthof Bären, while Bahnhofstrasse is 24 miles away. Zurich Airport is 29 miles from the property.

- "A charming stay in a traditional inn."

Located at the gate of the historic center of Brugg, Hotel Rotes Haus offers rooms with free Wi-Fi. The main railway station is a 4-minute walk away. The on-site restaurant serves Italian and Swiss cuisine. All rooms come with cable TV and a bathroom with a hairdryer, toiletries and a shower or a tub. You can enjoy a daily served breakfast at Hotel Rotes Haus. In summer you can dine on the terrace. Drinks are served at the bar and the hotel features an elevator. A cinema and shops can be found nearby. The Aquarena Thermal Bath is a 5-minute drive away.

Balcony/Terrace • Internet • Pet Friendly • Security/Safety • Parking • Accessibility • Laundry • Child Friendly • Smoking • Other • Sports/Activities • Wellness Facilities

Featuring a garden, terrace, restaurant and free WiFi, Hotel Mokka Laufenburg is located in Laufenburg, 19 miles from Roman Town of Augusta Raurica and 24 miles from Schaulager. The property is around 24 miles from Kunstmuseum Basel, 24 miles from Basel Cathedral and 24 miles from Pfalz Basel. Some accommodations at the property have a patio with a city view. At the hotel, each room includes a closet. Rooms come with an electric tea pot and a private bathroom with a shower and a hairdryer, while some rooms include a kitchen equipped with a fridge. At Hotel Mokka Laufenburg every room has a desk and a flat-screen TV. The accommodation offers an à la carte or continental breakfast. Guests at Hotel Mokka Laufenburg will be able to enjoy activities in and around Laufenburg, like cycling. Architectural Museum is 24 miles from the hotel, while Badischer Bahnhof is 24 miles from the property.

- "I had a very pleasant stay." - "This is a hidden gem in a quaint Swiss village outside Basel." - "Will be back."

Located in Küttigen and within 25 miles of Roman Town of Augusta Raurica, Hotel Traube Garni features a garden, non-smoking rooms, and free WiFi throughout the property. The property is around 30 miles from Zurich Central Station, 30 miles from Bahnhofstrasse and 30 miles from Schaulager. Kunstmuseum Basel is 30 miles from the hotel and Badischer Bahnhof is 31 miles away. At the hotel, every room includes a desk. All guest rooms in Hotel Traube Garni are equipped with a TV and a hairdryer. Museum Rietberg is 31 miles from the accommodation, while Messe Basel is 31 miles away. Zurich Airport is 34 miles from the property.

Internet • Parking • View • Guest Services • Wheelchair Accessible • Child Friendly • Pet Friendly • Security/Safety • Accessibility • Other

Haus am Schlossberg has accommodations in Laufenburg. The property is around 24 miles from Schaulager, 24 miles from Kunstmuseum Basel and 24 miles from Basel Cathedral. The property is non-smoking throughout and is located 18 miles from Roman Town of Augusta Raurica. The rooms in the inn are equipped with a flat-screen TV. Featuring a private bathroom with a shower and a hairdryer, rooms at Haus am Schlossberg also feature free WiFi, while certain rooms contain a balcony. Guests at the accommodation can enjoy an à la carte breakfast. Guests at Haus am Schlossberg will be able to enjoy activities in and around Laufenburg, like hiking and cycling. Pfalz Basel is 24 miles from the inn, while Architectural Museum is 24 miles from the property.

- "Nicely refurbished old building with a noisy clock tower bell on one side."

Located in Zeihen, 21 miles from Roman Town of Augusta Raurica, Auberge Passepartout has accommodations with a terrace, free private parking and a restaurant. The property is around 26 miles from Zurich Central Station, 26 miles from Bahnhofstrasse and 26 miles from Paradeplatz. Free WiFi is available throughout the property and Swiss National Museum is 26 miles away. At the hotel, the rooms are equipped with a desk. Complete with a private bathroom equipped with a shower and a hairdryer, all rooms at Auberge Passepartout have a flat-screen TV and air conditioning, and certain rooms also offer a patio. All guest rooms feature a closet. Breakfast is available, and includes à la carte, continental and vegetarian options. Schaulager is 27 miles from the accommodation, while Museum Rietberg is 27 miles from the property. Zurich Airport is 30 miles away.

- "Lovely property owned by a lovely family" - "Great stay and definitely come back!" - "Excellent choice for the region!"

Hotel Terminus Brugg is located in Brugg, 21 miles from Zurich Central Station and 21 miles from Swiss National Museum. The property is around 21 miles from Bahnhofstrasse, 21 miles from Paradeplatz and 22 miles from Fraumünster. Museum Rietberg is 22 miles from the hotel and Messe Zurich is 22 miles away. At the hotel, the rooms are equipped with a closet. With a private bathroom equipped with a shower and free toiletries, rooms at Hotel Terminus Brugg also provide guests with free WiFi, while some rooms will provide you with a city view. At the accommodation every room has a desk and a flat-screen TV. ETH Zurich is 22 miles from Hotel Terminus Brugg, while Grossmünster is 22 miles away. Zurich Airport is 25 miles from the property.

- "Great location, staff, and cleanliness." - "Excellent Hotel Terminus and very warmly welcoming staff of husband and wife"

Located in Brugg, 21 miles from Swiss National Museum, Hotel Gotthard has accommodations with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar. Located around 21 miles from Zurich Central Station, the hotel with free WiFi is also 21 miles away from Bahnhofstrasse. The property provides an ATM, and currency exchange for guests. At the hotel, all rooms have a desk and a flat-screen TV. All rooms feature a closet. Guests at Hotel Gotthard will be able to enjoy activities in and around Brugg, like cycling. Paradeplatz is 21 miles from the accommodation, while Fraumünster is 22 miles from the property. The nearest airport is Zurich Airport, 25 miles from Hotel Gotthard.

Sports/Activities • Bar • Business Services • Guest Services • Other • Parking • Security/Safety • Balcony/Terrace • Smoking • Internet • Entertainment • Restaurant

Located in Küttigen and within 25 miles of Roman Town of Augusta Raurica, Speiserestaurant Traube features a restaurant, non-smoking rooms, and free WiFi. The property is around 30 miles from Zurich Central Station, 30 miles from Schaulager and 30 miles from Kunstmuseum Basel. Basel SBB is 31 miles from the hotel. At the hotel every room includes a desk and a flat-screen TV. Badischer Bahnhof is 31 miles from Speiserestaurant Traube, while Museum Rietberg is 31 miles away. Zurich Airport is 34 miles from the property.

Child Friendly • Security/Safety • Parking • Other • Restaurant • Internet • Guest Services • Sports/Activities • Fireplace/Heating • Business Services

Located in Frick, 19 miles from Roman Town of Augusta Raurica, Hotel Müllerhof provides accommodations with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. The property is around 24 miles from Schaulager, 25 miles from Kunstmuseum Basel and 25 miles from Basel Cathedral. Badischer Bahnhof is 25 miles away and Basel SBB is 25 miles from the hotel. At the hotel, rooms have a closet. Featuring a private bathroom with a bath or shower and a hairdryer, rooms at Hotel Müllerhof also provide guests with free WiFi. At the accommodation, every room includes air conditioning and a flat-screen TV. Guests at Hotel Müllerhof can enjoy a continental breakfast. Pfalz Basel is 25 miles from the hotel, while Architectural Museum is 25 miles away.

- "Comfortable hotel so long as you don't need an evening meal"

Gasthaus zum Bären is located in Bözen, 20 miles from Roman Town of Augusta Raurica and 26 miles from Schaulager. The property is around 26 miles from Badischer Bahnhof, 26 miles from Swiss National Museum and 27 miles from Zurich Central Station. The property provides an ATM and luggage storage space for guests. All guest rooms in the hotel are equipped with a flat-screen TV. At Gasthaus zum Bären, all rooms have a private bathroom with a shower. Guests at the accommodation can enjoy a continental breakfast. At Gasthaus zum Bären you'll find a restaurant serving European cuisine. Vegetarian and vegan options can also be requested. Bahnhofstrasse is 27 miles from the hotel, while St. Jakob Park is 27 miles away.

Other • Entertainment • Security/Safety • Guest Services • Fireplace/Heating • Parking • Pet Friendly • Restaurant • Child Friendly

Located in Herznach, 20 miles from Roman Town of Augusta Raurica, Gasthof Löwen has accommodations with a terrace, free private parking and a restaurant. The property is around 25 miles from Schaulager, 26 miles from Kunstmuseum Basel and 26 miles from Basel Cathedral. Badischer Bahnhof is 26 miles away and Messe Basel is 26 miles from the inn. At the inn, all rooms come with a closet and a TV. At Gasthof Löwen, rooms come with a private bathroom with a shower. A continental breakfast is available at the accommodation. Pfalz Basel is 26 miles from Gasthof Löwen, while Architectural Museum is 26 miles from the property.

Security/Safety • Parking • Balcony/Terrace • Wheelchair Accessible • Restaurant • Business Services • Child Friendly • Kitchen • Other • Smoking • Pet Friendly • Fireplace/Heating